À quoi s'attendre quand on épouse un Indien

TravelAsk poursuit une série d’interviews avec des abonnés. Nous racontons aujourd’hui notre histoire à propos d’Elena, qui raconte comment sa vie a changé et comment le pays des contrastes s’est ouvert après son mariage avec Neil, un citoyen de l’Inde.

Mon mari et moi nous sommes rencontrés il y a plus de 10 ans sur un site de voyage. Marié en Inde selon le rite hindou. Nous avons vécu en Inde pendant un certain temps, mais nous avons décidé que ce serait mieux à Moscou, car je ne supporte pas la chaleur et n’aime pas la cuisine indienne, et travailler en Inde est très difficile (cela n’existe tout simplement pas). Nous essayons de voyager en Inde 2 fois par an (strictement en janvier - février et en août en raison du travail et du climat de l'Inde). Maintenant, nous enseignons l'anglais. J'enseigne les enfants et les adolescents et Neil - les adultes. En Russie, la langue la plus difficile pour un mari est la langue russe. Il est difficile de trouver un emploi (car il est impossible de trouver une place sans connaissances russes).

- Était-ce difficile de décider du mariage? Néanmoins, la mentalité des Indiens est très différente de celle des Russes. Et comment la famille du mari a-t-elle pris cette décision?

- Pour une raison quelconque, décider de se marier était très simple. Les parents de Neil sont des gens très modernes et instruits, ils m'ont donc accepté très rapidement et facilement. J'aime vraiment aller à eux. Jusqu'à présent, il existe des mariages contractuels en Inde, c'est-à-dire que les futurs mariés ne se rencontrent d'abord que lors de leur propre mariage. Et c'est normal pour tout le pays. Mais pas tout à fait normal pour les Européens! Pouvez-vous imaginer que vous rencontriez votre futur mari ou femme uniquement lors de la célébration? C'est très difficile pour notre compréhension. En général, dans certaines régions très patriarcales de l'Inde, le mariage d'un Indien avec un étranger est tout simplement impossible, car la mariée avait déjà été choisie à l'âge de 8 ou 10 ans. Dans les grandes villes, les mariages contractuels deviennent progressivement une chose du passé. À propos, le nombre de divorces est en augmentation!

- As-tu dû changer quelque chose dans tes habitudes?

- Puisque nous vivons principalement en Russie, je n’ai rien changé à mes habitudes, mais Neil a dû s’adapter à notre climat, à notre nourriture et au fait qu’il n’ya presque pas de soleil en hiver. En général, il est satisfait de sa vie à Moscou, en particulier des transports en commun, d’un grand nombre de supermarchés et de la sécurité (vous pouvez vous promener tard dans la rue, c’est tout simplement inimaginable en Inde!). Les gens en Russie, à son avis, sont plus honnêtes et décents qu'en Inde. J'ai dû apprendre à cuisiner des soupes aux épices à la "India": les mélanges prêts à l'emploi tels que l'adjika et le houblon suneli sont excellents.

- Qu'est-ce qui a choqué et surpris la première fois en Inde: coutumes, habitudes de tous les jours, attitudes des gens, cuisine?

- En Inde, bien sûr, un grand nombre de personnes choquent, surtout des hommes, une saleté terrible. Je n'aime absolument pas la cuisine indienne, alors quand je voyage, je deviens un foodist cru, c'est plus facile! Une coutume que je n’aime pas, c’est le désir des Indiens de vous toucher au visage, c’est un signe de gentillesse et de bons sentiments. Au début, ma belle-mère a essayé de faire cela, mais je l’ai sevrée :). Si vous tenez compte du fait que les Indiens ont, en principe, peu d’hygiène, ce n’est pas très agréable de se faire toucher le visage.

En Inde, je suis choqué par le "problème religieux" associé à la confrontation entre musulmans et indiens. Les premiers croient que la majorité hindoue les opprime et les seconds que les musulmans ne devraient recevoir aucun privilège dans la société. Les Indiens sont très intéressés par la politique et participent activement aux élections et aux rassemblements.

Les habitudes quotidiennes sont étranges: tout le monde prend sa douche tôt le matin, puis avant le dîner. La matinée commence avec du thé et des biscuits. Pour le petit-déjeuner, des légumes et des épices peuvent également être consommés (je suis sûr que peu de gens le font en Russie). En général, en Inde, ils mangent beaucoup et souvent ... le dîner est servi à 23 heures et il s'agit d'un repas très copieux (une énorme montagne de riz, une soupe aux lentilles et de 3 à 6 plats de légumes). Ma belle-mère prépare 5 ou 6 plats différents pour le déjeuner. Les Indiens essaient de ne pas stocker de nourriture pendant plus d’un jour. Il arrive que la nourriture d’hier ne soit pas consommée du tout (je pense que cela est dû au climat et au fait que peu de personnes disposent de réfrigérateurs).

Les femmes indiennes lavent leur linge à la main (les machines à laver sont encore un produit de luxe). En Inde, personne ne paye l’eau, c’est gratuit. Malheureusement, cette politique et la surpopulation ont entraîné une grave crise d'eau potable à Delhi et à Chennai. Il y a même eu des bagarres et des bagarres autour d'un seau d'eau ...

L’attitude des habitants de l’Inde à l’égard des autres est extrêmement incrédule: il y a beaucoup de déception partout en raison de la pénurie constante de toutes les ressources (nourriture, eau, transport, travail, etc.). Mais les étrangers sont uniquement considérés comme un «sac à argent», à partir duquel ils essaient de dégager plus d’argent. À propos, les étrangers sont plus souvent trompés, car ils n'iront probablement pas voir la police! Mais les habitants des villages sont très gentils et amicaux, prêts à tout vous donner, à vous nourrir et à prendre soin de vous de toutes les manières possibles, de vous donner le dernier (vous ne verrez pas cela dans les villes).

- Quelles sont les opportunités pour les femmes mariées à des citoyens indiens, contrairement aux touristes ordinaires? Y a-t-il des privilèges? Au contraire, par contre?

- Le principal avantage du mariage avec un Indien est la possibilité d'obtenir un passeport OCI (citoyen indien d'outre-mer). Ce document m'a coûté 10 000 roubles et 6 mois d'attente (je l'ai fait par l'intermédiaire de l'ambassade de l'Inde à Moscou). OCI permet d’entrer en Inde sans visa et de vivre n’importe quelle durée (ans) + de travailler officiellement + d’utiliser divers services au prix "local", pas au prix des étrangers. Mais vous ne pouvez pas voter et posséder les plantations. Le document est délivré à vie et ne nécessite pas de renouvellement ni de mise à jour. Si, dans un autre pays, j'ai un problème, je peux également contacter le consulat indien.

- Avez-vous rencontré des retards bureaucratiques en Inde?

L'Inde est un paradis pour la bureaucratie, les Indiens aiment remplir 101 documents, puis 50 copies, avec ou sans photos. La bureaucratie et la lenteur sont deux problèmes énormes à travers le pays. Aujourd'hui, le gouvernement tente de «numériser» tous les secteurs, mais le processus est lent: les Indiens n'aiment pas changer quelque chose et se précipiter. Ils préfèrent tout faire "à l'ancienne". Par conséquent, la corruption s’épanouit à toutes les étapes du traitement des documents. Après tout, vous ne voulez pas attendre 1 morceau de papier pendant 7-8 mois, non? Par conséquent, dans toutes les institutions publiques, il existe des "intermédiaires" qui obtiendront le bon document dans quelques jours et quelques centaines de roupies. C'est ainsi que vit tout le pays, mais le gouvernement du Premier ministre Modi est aux prises avec ce problème et tente de permettre la rédaction de documents en ligne.

- Est-il possible en Inde de trouver un bon emploi pour un européen connaissant l'anglais?

- La question du travail en Inde est très aiguë: il y a beaucoup de monde et peu d’emplois. Je ne suis pas sûr qu’un étranger soit fondamentalement capable de trouver du travail en Inde (si vous lancez votre propre entreprise, le nombre de personnes vivant à Goa, en passant). Les femmes qui épousent des Indiens et vivent en Inde ne travaillent nulle part, elles s'occupent de l'entretien ménager et des enfants.

- Votre attitude envers les touristes a-t-elle changé d'une façon ou d'une autre après le rapprochement de l'Inde avec vous?

- Je ne peux pas dire que j’avais une relation privilégiée avec les touristes, mais nous rencontrons souvent des filles de différents pays qui voyagent de manière autonome en Inde (même dans les trains les moins chers et visitent des endroits vraiment idiots où même les Indiens ont peur de voyager). Au fil des années, nous avons rencontré des filles d’Israël, des Pays-Bas et de Grèce. Ils n'ont pas peur de manger de la nourriture locale et d'apprendre à connaître les habitants. Bien sûr, ils sont constamment trompés: le plus souvent, ils «trichent» des billets de bus / train à un prix dix fois supérieur au prix réel. La plupart du temps, les touristes empruntent des itinéraires éprouvés où il n’ya pas eu d’Inde véritable depuis longtemps… Il s’avère que leur impression du pays est unilatérale.

Je veux vraiment visiter un vrai village indien et voir comment vivent les villageois ordinaires, ce qu’ils mangent, ce qu’ils cultivent, etc. Il y avait une histoire cette semaine-là: nous sommes allés à pied dans un village éloigné et avons décidé de rentrer en bus. Une fillette de 10 ans en robe verte marche le long de la route et fait paître 3 vaches. Soudain, elle tombe par terre et me touche les pieds en signe de respect. Nous avons commencé à parler avec elle, elle nous a tout raconté sur l’école, sur la façon de boire de l’eau potable de la canette dans la canette tous les jours, où et quel genre de maison elle est, combien son grand-père boit et d’autres détails. Et toutes ses histoires étaient si simples et intéressantes. Elle nous a posé des questions intelligentes hors de l'âge. Nous l'avons photographiée comme un souvenir et avons souhaité que sa vie soit la meilleure possible!

- Y a-t-il des conseils que vous voudriez partager avec les lecteurs? À quoi faut-il prêter attention?

- En Inde, vous devez toujours être sur vos gardes et ne pas faire confiance à des personnes particulièrement désireuses de vous aider (pour votre argent, bien sûr). Je ne conseille pas de regarder dans les yeux des hommes: ils perçoivent cela comme un signe d'attention.

Il est également plus prudent de côtoyer des singes. Dans de nombreuses villes, ils se sentent maîtres et peuvent vous prendre n'importe quoi, mais ils sont adroits.

Il y a des conseils purement domestiques. En Inde, du papier hygiénique coûteux et de mauvaise qualité (si vous pouvez même le trouver dans le magasin, bien sûr), nous le rapportons donc de Russie :))) En Inde, les mauvaises pâtes alimentaires: très chères, étrangères ou locales peu chères et sans goût ... Si je sais que Si j'ai une cuisine en Inde, je prends des spaghettis avec moi (ils sont faciles à ranger dans une valise). Je vous conseille d'emporter avec vous 2 draps: l'un pour faire un lit et l'autre pour couvrir (ou utiliser comme une housse de couette). Pourquoi En Inde, une idée particulière de propreté et d’hygiène. Si vous êtes en Inde en hiver, vous pouvez être assuré que l'hôtel vous fournira une couverture sans housse de couette ... et cette couverture ne sera JAMAIS lavée. En hiver, par exemple, à Rishikesh, je prends un sac de couchage.

À propos de l’eau: L’Inde est un pays tropical chaud où vous devriez boire 4 à 5 litres d’eau par jour. De nombreux touristes achètent activement de l'eau en bouteille, bien qu'il soit possible de la collecter sans crainte aux robinets d'eau potable (et même dans les gares ferroviaires). C'est absolument sans danger!

À propos de la nourriture: je déconseille vivement de manger de la nourriture de rue ou dans des établissements de restauration suspects. Cela est particulièrement vrai pour les aliments non végétariens. Ici, ils peuvent nourrir un rat, de la viande pourrie et même un bébé ... oui, quand même. Il y a deux jours, ils ont annoncé des nouvelles à ce sujet. Croyez-moi, si vous êtes intoxiqué par la nourriture de rue, il sera très grave de vous intoxiquer dans un pays tropical (restez assis sur les toilettes pendant les 10 jours de vacances, à la fin vous devrez boire des antibiotiques). Il est plus sûr de manger des fruits et des légumes crus en Inde.

Si vous prévoyez d’aller dans des temples, je vous conseille de prendre des chaussettes épaisses séparées: d’une part, il fait froid de marcher sur le sol de pierre par temps froid et, d’autre part, il n’ya aucun risque de contracter l’infection par les jambes locales.

Si vous êtes en difficulté, par exemple, vous n’avez nulle part où dormir, vous pouvez alors vous rendre en toute sécurité au gurudwara (c’est un temple sikh). Là, vous serez nourris et autorisés à passer la nuit gratuitement. Si vous n'avez soudainement plus nulle part où manger (tous les établissements sont douteux et sales), essayez de trouver un temple Hare Krishna / ashram / ISKCON: Hare Krishna prépare des plats incroyablement délicieux et ils sont fous de propreté. Assurez-vous que leur nourriture est strictement végétarienne, savoureuse et sans danger.