Gotokuji temple japonais, qui est inondé de chats en porcelaine

Dans les profondeurs de Tokyo, dans l'une de ses zones de couchage, un temple inhabituel à Gotokuji a été perdu. À l'intérieur de cette belle et traditionnelle pagode, il y a une particularité: elle est presque complètement bourrée de petits chats aux pattes surélevées. Ils sont si nombreux qu'il semble qu'une autre figurine en porcelaine ne conviendra probablement pas.

Mais non, il ne s'agit que d'une déception: en fait, de petits chats blancs apparaissent régulièrement ici.

Chatons avec un pied levé

Ils s'appellent les figures de chat de maneki-neko. En fait, on trouve de telles figurines au Japon et pas seulement ici, elles sont partout: dans les petits restaurants, dans les cafés, à l'entrée des bâtiments résidentiels. Les Japonais pensent que ces chats en porcelaine portent bonheur. Le plus souvent, ils ont la patte droite surélevée, mais il existe des figurines avec la patte gauche surélevée, symbolisant la richesse et les clients. Encore moins communes sont les figurines avec deux pattes tendues vers le ciel.

Et pourtant, il n'y a nulle part une telle abondance de maneki-neko que dans le temple de Gotokuji. C'est ici que les Japonais portent des chiffres pour attirer le bonheur. Et bien sûr, ces dernières années, les statues et les touristes s'y sont ajoutés.

La légende du chat qui a sauvé le samouraï

"Maneku" en japonais se traduit par "crier", et "neko" signifie "chat". La tradition des figurines en porcelaine est enracinée dans le lointain XVIIe siècle. C'est alors qu'un chat sans abri s'est approché de la porte du temple Gotokuji. L'abbé local a eu pitié de l'animal, l'a nourri et l'a hébergé. La pagode à cette époque était en très mauvais état et elle avait besoin de réparations.

Une fois, au milieu des années 1600, le seigneur Ii Naotaka a traversé le temple après ses campagnes militaires. Il fut pris au dépourvu et décida de se réfugier sous un arbre tentaculaire près de la pagode. Il vit tout à coup un chat, le même que celui que l'abbé avait abrité. L'animal était assis près de l'entrée du temple et brandissait sa patte vers le samouraï, comme s'il l'invitait à entrer. Le Seigneur décida de ne pas hésiter et entra. Et dès qu'il a franchi le seuil, la foudre a frappé son précédent abri et a divisé l'arbre en plusieurs parties. Alors le chat lui a sauvé la vie.

Naotaka a décidé de ne pas rester endetté et a alloué de l'argent pour la restauration du temple. Et depuis lors, Gotokuji et toutes les terres autour de lui ont commencé à s’épanouir, et tout cela grâce au chat. Alors l'animal est devenu le saint patron de la pagode.

D'où viennent ces chats

Les figures ont commencé à apparaître plus tard, au XIXème siècle. Aujourd'hui, les plus traditionnels sont blancs avec quelques points. Et dans le passé, il y avait des maneki-neko de couleur, et chaque couleur symbolisait une chose: par exemple, les chats noirs protégés des maladies.

Plus tard, ces chiffres se sont répandus dans tout le Japon et on peut les voir aujourd'hui dans presque toutes les institutions. Maneki-neko attire la chance et l'argent, et les Japonais les plus désespérés à la recherche de l'aide sociale se rendent au temple de Gotokuji et laissent leur maneki-neko ici.

Laissez Vos Commentaires